I'm backing it up on this hard drive to keep our edge.
Salvo tutto su questo hard disk per mantenere il vantaggio.
Why are you so hung up on this?
Ma perché ti sei fissato su questa cosa?
I'll push you up on this washer and turn you a few cycles.
Ti metto su questa lavatrice e ti faccio fare qualche ciclo.
What's the longest you've ever stayed up on this shit?
Quanto sei riuscito a stare sveglio con quella merda?
Why can't you just back me up on this?
Perche' non mi appoggi e basta?
You're just giving up on this kid?
Hai gettato la spugna sul ragazzino?
Don't worry, I'm not giving up on this place.
Non ti preoccupare, io questo posto non io lascio.
So y'all can pick back up on this after the meeting.
Percio' potete continuare dopo la riunione.
How'd you end up on this tub?
Come sei finito su questa bagnarola?
I'll see what I can dig up on this tarot card.
Io vedro' cosa riesco a scoprire su questo tarocco.
Leo, give up on this fool's errand and focus on your commission.
Leo, lascia stare queste sciocchezze e concentrati sulla tua commissione.
So I grew up on this farm.
Cosi' io sono cresciuta in questa fattoria.
Because I've got six calls here that I'm looking at stacked up on this phone from Gareth, and I'm guessing what they are and what he's saying to me on the phone calls.
Ho sei chiamate perse sul mio telefono sei chiamate di Gareth, e credo di immaginare cosa mi vuole dire.
We're not gonna end up on this thing.
Non finiremo mai su quella parete.
And if you think the chief of staff is up your ass right now, imagine what he's gonna do when he finds out that you had a heads up on this and you dismissed it.
E se pensi che il capo di gabinetto ti stia addosso adesso, immagina cosa farà quando scoprirà che ti avevo messo in guardia, ma mi hai ignorato.
But it's very important that the White House backs us up on this, not just you.
Ma e' fondamentale che la Casa Bianca ci supporti, non solo tu.
You see, I've been studying up on this store.
Vedi, ho fatto qualche ricerca sul negozio.
Nobody wakes up on this planet and knows their purpose.
Nessuno su questo pianeta si sveglia sapendo gia' perche' si trova qui.
Practically grew up on this porch.
Sono praticamente cresciuta in questa veranda.
It's kind of funny, both of us ending up on this planet.
Che buffo finire insieme su questo pianeta.
Well, I may be a man, but I think I'm the one that screwed up on this one.
Beh, sarò anche un uomo, ma sono anche quello che ha mandato tutto all'aria.
I mean, you couldn't give a guy a heads-up on this fiasco?
Insomma, non potevi avvertirmi di questa cosa?
Everyone gets hung up on this little patch of land ten miles by 40, but you have to look outwards, past Jordan and Syria, past Iraq.
Tutti si concentrano su questa striscia di terra di 16 km per 64 km. Ma dovete guardare oltre. Oltre la Giordania e la Siria.
Listen, nothing comes up on this guy.
Ascolta, non e' venuto fuori niente su questo qui.
I thought you would back me up on this.
Credevo di avere il tuo appoggio in questo frangente.
Well, you may have picked up on this trip that I haven't always been a good person.
Beh, potrai aver capito da questo viaggio, che non sono sempre stata una brava persona.
And I'm not giving up on this family.
E non ho intenzione di rinunciare a questa famiglia.
You don't want to mess with Dr. Beauregard or you'll end up on this side of the screen, giving enough blood to put the red cross out of business.
Meglio non scherzare col dottor Beauregard... o finirai da questa parte del divisorio... a donare tanto sangue da far fallire la Croce Rossa.
I haven't read as much on how boys are picking up on this vibe.
Non ho letto così tanto su come i ragazzi reagiscono a questo stimolo.
So I'd like future telescopes to follow up on this planet to look for signs of life.
Perciò vorrei che i futuri telescopi continuassero a studiarlo, per scorgervi segnali di vita.
Now, let me tell you, The James Randi Educational Foundation is waving this very big carrot, but I must say, the fact that nobody has taken us up on this offer doesn't mean that the powers don't exist.
Lasciatemi dire che la James Randi Educational Foundation sta agitando questa grande carota ma devo anche dire che, il fatto che nessuno abbia accettato finora quest'offerta non implica che questi poteri non esistano.
3.3216290473938s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Salvo tutto su questo hard disk per mantenere il vantaggio. 